CHA reclama a la Comisión Europea que rectifique y apoye la dotación de “fondos extra” para atajar el problema de la despoblación en Teruel / CHA reclama á ra Comisión Europeya que reutifique e refirme a dotazión de “fondos estraordinarios” ta aturar o problema d’a espoblazión en Teruel / CHA reclama a la Comissió Europea que rectifiqui i dóna suport a la dotació de “fons extra” per resoldre el problema de la despoblació a Terol

Miguel Martínez Tomey, responsable de Asuntos Europeos de CHA: “Llevamos al Parlamento Europeo nuestra iniciativa, nuestra queja, nuestra indignación porque si algún territorio necesita de fondos adicionales para atajar el problema de la despoblación es el aragonés”.20151014_073512

Miguel Martínez Tomey, responsable d’Afers Europeyos de CHA: “Lebamos ta o Parlamento Europeyo a nuestra iniziatiba, a nuestra quexa, a nuestra endinazión porque si bel territorio nezesita de fondos adizionals ta aturar o problema d’a espoblazión ye l’aragonés”.

Miguel Martínez Tomey, responsable d’Afers Europeus de CHA: “Portem al Parlament Europeu la nostra iniciativa, la nostra queixa, la nostra indignació perquè si algun territori necessita de fons addicionals per aturar el problema de la despoblació és l’aragonès”.

CHA ha presentado una iniciativa en el Parlamento Europeo tras conocerse esta semana que la Comisión había decidido excluir a Teruel de los “fondos extra” para actuar ante el grave problema de la despoblación. Se trata de una pregunta planteada por el diputado Jordi Sebastiá, de la coalición Primavera Europea, de la que CHA forma parte.

Miguel Martínez Tomey, responsable de Asuntos Europeos de CHA: “Queremos que el Parlamento Europeo y la Comisión sean plenamente conscientes de nuestra disconformidad con la ejecución del mandato del artículo 174 del Tratado de Funcionamiento de la UE para las regiones que padecen desventajas naturales o demográficas graves y permanentes que se plasma en el Programa Operativo del FEDER de Aragón 2014-2020”. “Es decir, la exclusión de Teruel de “fondos extra” para atajar el problema de la despoblación”. Y es, recordamos desde CHA, que la Inversión Territorial Integrada (ITI) de Teruel supone una mejora en la gestión de los fondos destinados a este fin, pero la cuantía de éstos es insuficiente para un territorio tan extenso y gravemente despoblado y envejecido, que sigue empeorando tras 30 años de política regional europea.

“Ello denota”, explica Tomey, “que muy posiblemente no se haya comprendido la naturaleza y gravedad del problema: con acciones limitadas e insuficientes estaremos dilapidando los recursos, porque nunca conseguirán generar el crecimiento endógeno que la zona necesita. Además, contrariamente a lo plasmado en ese documento, aunque la despoblación no sea un fenómeno exclusivo de Teruel, su gravedad es significativa y alarmantemente mayor en este territorio, siendo equiparable a las regiones subárticas de Suecia y Finlandia”. Por este motivo hemos presentado la siguiente pregunta:

-“¿Estaría dispuesta la Comisión a mejorar su conocimiento de este problema intercambiando información con expertos y entidades especializadas en la problemática de Teruel y, en su caso, rectificar su actual enfoque y dotarlo de recursos financieros suficientes?”.

——-

CHA ha presentata una iniziatiba en o Parlamento Europeyo dimpués de sapar-se ista semanada que a Comisión eba dezidito escluyir á Teruel d’os “fondos estra” ta autuar debán d’o grieu problema d’a espoblazión. Se trata d’una pregunta planteyata por o deputato Jordi Sebastiá, d’a coalizión Primabera Europeya, d’a que CHA ye parti.

Miguel Martínez Tomey, responsable d’Afers Europeyos de CHA: “Queremos que o Parlamento Europeyo e a Comisión sigan plenamén consziens d’a nuestra disconformazión con con a execuzión d’o mandato de l’articlo 174 d’o Tratato de Funzionamiento d’a UE ta ras rechions que padexen esbentaxas naturals u demograficas grieus e premanens que se plasma en o Programa Operatibo d’o FEDER d’Aragón 2014-2020”. “Ye dizir, a esclusión de Teruel de “fondos estra” ta aturar o problema d’a espoblazión”. E ye, remeramos dende CHA, que a Imbersión Territorial Entegrata (ITE) de Teruel suposa un amilloramiento en a chestión d’os fondos estinatos á ista fin, pero a cuantía d’ístos ye insufizién ta un territoro tan estenso e grieumén espoblato e abiellato, que sigue empiorando dimpués de 30 añadas de politica rechional europeya.

“Ixo espunta”, esplanica Tomey, “de que muito posiblemén no s’aiga replecato a naturaleza e grabedá d’o problema: con azions limitatas e insufiziens seremos malfurriando os recursos, porque nunca no aconsiguirán chenerar o creximiento endocheno que a zona amenesta. Antimás, contrariamén á o plasmato en ixe decumento, anque a espoblazión no siga un fenomeno esclusibo de Teruel, a suya grabedá se senificatiba e alarmantemén mayor en iste territorio, estando equiparable á ras rechions sozarticas de Suezia e Finlandia”. Por iste motibo emos presentata a siguién pregunta:

-“¿Estareba dispuesta ra Comisión á amillorar a suya conoxenzia d’iste problema intercambeando informazión con espiertos y entidaz espezializatas en a problematica de Teruel y, si fa, reutificar o suyo autual enfoque e adotar-lo de recursos finanziers sufiziens?”.

——-

CHA ha presentat una iniciativa al Parlament Europeu després de conèixer aquesta setmana que la Comissió havia decidit excloure Terol dels “fons extra” per actuar davant el greu problema de la despoblació. Es tracta d’una pregunta plantejada pel diputat Jordi Sebastià, de la coalició Primavera Europea, de la qual CHA forma part.

Miguel Martínez Tomey, responsable d’Afers Europeus de CHA: “Volem que el Parlament Europeu i la Comissió siguin plenament conscients de la nostra disconformitat amb l’execució del mandat de l’article 174 del Tractat de Funcionament de la UE per a les regions que pateixen desavantatges naturals o demogràfiques greus i permanents que es plasma en el Programa Operatiu del FEDER d’Aragó 2014-2020 “. “És a dir, l’exclusió de Terol de” fons extra “per resoldre el problema de la despoblació”. I és, recordem des CHA, que la Inversió Territorial Integrada (ITI) de Terol suposa una millora en la gestió dels fons destinats a aquesta finalitat, però la quantia d’aquests és insuficient per a un territori tan extens i greument despoblat i envellit, que segueix empitjorant després de 30 anys de política regional europea.

“Això denota”, explica Tomey, “que molt possiblement no s’hagi comprès la naturalesa i gravetat del problema: amb accions limitades i insuficients estarem dilapidant els recursos, perquè mai aconseguiran generar el creixement endogen que la zona necessita. A més, contràriament al que plasmat en aquest document, encara que la despoblació no sigui un fenomen exclusiu de Terol, la seva gravetat és significativa i alarmantment més gran en aquest territori, sent equiparable a les regions subàrtiques de Suècia i Finlàndia “. Per aquest motiu hem presentat la següent pregunta:

– “Estaria disposada la Comissió a millorar el seu coneixement d’aquest problema intercanviant informació amb experts i entitats especialitzades en la problemàtica de Terol i, si escau, rectificar la seva actual enfocament i dotar-lo de recursos financers suficients?”.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s