CHA denunziará en Europa o perlaticamiento d’a Lei de Luengas / CHA denunciará en Europa la paralización de la Ley de Lenguas / CHA denunciarà a Europa la paralització de la Llei de Llengües

O Presidén de CHA, José Luis Soro, amuestra ra suya procupazión debán d’os plans d’o PP-PAR que “lueñes d’empentar una Lei aprebata en as Cortes, gosan dixar morir as luengas d’Aragón”.

El Presidente de CHA, José Luis Soro, muestra su preocupación ante los planes del PP-PAR que “lejos de impulsar una Ley aprobada en las Cortes, pretenden dejar morir las lenguas de Aragón”.

El president de CHA, José Luis Soro, mostra la seua preocupació davant els plans del PP-PAR que “lluny d’impulsar una Llei aprovada en les Corts, pretenen deixar morir les llengües d’Aragó”. Sigue leyendo

“Our children can only study Aragonese and Catalan once the school day is over”

03/05/2012

INTERVIEW. Miguel Martínez Tomey, Chunta Aragonesista responsible for European Affairs, says European institutions are “receptive” and “concerned about the Aragonese linguistic problem” · CHA opposes PP’s policy of limiting the public role of both languages in their traditional territories

Read the whole interview at: http://www.nationalia.info/en/news/1118

CHA denunzia en Europa o incumplimiento d’a Lei de Luengas por parti d’o Gubierno d’Aragón / CHA denuncia en Europa el incumplimiento de la Ley de Lenguas por parte del Gobierno de Aragón

O Presidén de CHA, José Luis Soro, nunzia que se zelebrará una reunión en Estrasburgo en la que se denunziará o incumplimiento d’a Carta Europeya d’as Luengas Minoritarias.

El Presidente de CHA, José Luis Soro, anuncia que se celebrará una reunión en Estrasburgo en la que se denunciará el incumplimiento de la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias.

Sigue leyendo

CHA logra refirmes en Europa ta rebutar l’autopista eleutrica Monzón-Isona / CHA logra apoyos en Europa para rechazar la autopista eléctrica Monzón – Isona

CHA ha esfendito una iniziatiba en l’Asambleya Cheneral d’ALE (Alianza Libre Europeya) ta que se rebute o proyeuto que “ye ilegal, nozible ta ra salú, ta o meyo ambién e que afunda en un modelo enerchetico osoleto” -esplanica Miguel Martínez Tomey, responsable d’afers europeyos de CHA.

CHA ha defendido una iniciativa en la Asamblea General de ALE (Alianza Libre Europea) para que se rechace el proyecto que “es ilegal, perjudicial para la salud, para el medioambiente y que ahonda en un modelo energético obsoleto”-explica Miguel Martínez Tomey, responsable de asuntos europeos de CHA. Sigue leyendo

CHA participa en la protesta contra la autopista eléctrica Monzón – Isona / CHA partezipa en a protesta cuentra l’autopista eleutrica Monzón – Isona

CHA ha llevado al partido político europeo ALE una propuesta que, de aprobarse a finales de este mes, supondrá un importante empuje a la lucha para que la Comisión Europea frene el proyecto, ya que se vulneran varias Directivas

CHA ha lebato á o partito politico europeyo ALE una propuesta que, d’aprebar-se á finals d’iste mes, suposará un importán empente á ra luita ta que a Comisión Europeya ature o proyeuto, ya que se bulneran barias Direutibas Sigue leyendo

CHA denunciará al Gobierno de Aragón ante Europa por incumplir la Carta de las lenguas minoritarias / CHA denunziará á o Gubierno d’Aragón debán d’Europa por incumplir a Carta d’as luengas minoritarias

El Presidente de CHA, José Luis Soro, advierte, ante el anuncio del Gobierno de Aragón de limitar más todavía la Ley de Lenguas, que se vulnera “la lógica de lo que existe en realidad en Aragón, el Estatuto de Autonomía y la Carta Europea de las Lenguas regionales y minoritarias”.

O Presidén de CHA, José Luis Soro, albierte, debán de l’anunzio d’o Gubierno d’Aragón de limitar más encara a Lei de Luengas, que se bulnera “a lochica d’o que esiste en reyalidá en Aragón, o Estatuto d’Autonomía e a Carta Europeya d’as Luengas rechionals e minoritarias”.

CHA denunciará en el Consejo de Europa las previsiones del Gobierno de Aragón respecto a la Ley de Lenguas porque vulneran la Carta Europea de las lenguas minoritarias. José Luis Soro, Presidente de CHA, considera que la política de recortes también ha llegado a los derechos lingüísticos de los aragoneses/as y explica que “no solo se está produciendo el incumplimiento de una Ley aprobada sino que se anuncia un cambio que restringirá todavía más el derecho a usar y aprender las lenguas de Aragón”.

La denuncia que se presentará en los próximos días en el Consejo de Europa tiene como objetivo demostrar que el Gobierno de Aragón está incumpliendo la Carta Europea de lenguas minoritarias que ratificó el Estado español. Esta normativa europea reconoce aquellas lenguas oficiales y también aquellas que los Estatutos protegen, como sería el caso de Aragón. En este sentido, las pretensiones del PP-PAR, “en una muestra de complejos y miedos ante lo que supone una riqueza cultural”, vulnerarían los puntos del artículo siete, que habla de fomento de las lenguas, empleo de las mismas, reconocimiento de las mismas como riqueza cultural…

José Luis Soro confía en que “el Consejo de Europa pueda dar un toque de atención al PP-PAR para advertirles de que las políticas que pretenden poner en marcha van en contra de la un Tratado internacional”.

El Estatuto de Autonomía de Aragón reconoce la existencia de lenguas y modalidades lingüísticas. Por lo tanto, hablar sólo de modalidades lingüísticas como pretende el Gobierno PP-PAR, es contrario a lo que el propio Estatuto reconoce. La amenaza de eliminar la posibilidad de que los aragoneses/as puedan dirigirse a las Administraciones en cualquiera de las tres lenguas vulnera también directamente el Estatuto de Autonomía.

——-

CHA denunziará en o Consello d’Europa as prebisions d’o Gubierno d’Aragón respeuto á ra Lei de Luengas porque bulneran a Carta Europeya d’as luengas minoritarias. José Luis Soro, Presidén de CHA, considera que a politica de retalles tamién ha plegato á os dreitos lingüisticos d’os aragoneses/as y esplica que “no solo ye produzindo-se o incumplimiento d’una Lei aprebata sino que s’anunzia un  cambeo que restrinchirá más encara o dreito á fer serbir e aprender as luengas d’Aragón”.

A denunzia que se presentará en os prosimos días en o Consello d’Europa tiene como oxetibo amostrar que o Gubierno d’Aragón ye incumplindo a Carta Europeya de luengas minoritarias que emologó ro Estato español. Ista normatiba europeya reconoxe aqueras luengas ofizials e tamién aqueras que os Estatutos protechen, como estarba o causo d’Aragón. En iste sentito, as pretensions d’o PP-PAR, “en una muestra de complexos e medranas debán d’o que suposa una riqueza cultural”, bulnerarban os puntos de l’articlo siete, que fabla d’o fomento d’as luengas, emplego d’as mesmas, reconoximiento d’as mesmas como riqueza cultural…

José Luis Soro confita en que “o Consello d’Europa pueda dar un toque d’atenzión á o PP-PAR ta albertir-les de que as politicas que gosan meter en marcha ban en cuentra d’un Tratato internazional”.

O Estatuto d’Autonomía d’Aragón reconoxe a esistenzia de luengas e modalidaz lingüisticas. Por lo tanto, fablar nomás de modalidaz lingüisticas como pretende o Gubierno PP-PAR, ye contrario á lo que o propio Estatuto reconoxe. A menaza d’eliminar a posibilidá de que os aragoneses/as puedan endrezar-sen á ras Almenistrazions en cualsiquiera d’as tres luengas bulnera tamién direutamén o Estatuto d’Autonomía.

Desideratum a la atención de los grandes jefes del capitalismo / Desideratum á l´atenzión d´os grans mainates d´o capitalismo

Bueeeeeno, parece que ya nos movemos algún paso. Y es que los políticos de la Unión Europea (o sea: los que ponen la cara para transmitirnos las consignas que imparten quienes desde la discreción o el anonimato les –y, por tanto, nos- dirigen) parecen asumir por fin lo que llevamos muchos meses diciendo cada vez más los que calzamos abarcas: Sigue leyendo